-
1 spanischer Reiter
прил.воен. противотанковый ёж, рогатка, рогатка (заграждение), засека -
2 Reiter
-
3 Reiter
1) Berittener вса́дник. arch ездо́к, седо́к. Kunst-, Zureiter нае́здник. Sport вса́дник, нае́здник. berittener Bote, Diener верхово́й adj. hist ре́йтар. Roß und Reiter вса́дник и конь | die Apokalyptischen Reiter апокалипти́ческие вса́дники, вса́дники апокали́псиса -
4 Reiter
I m -s, =1) всадник, ездок, верховой; наездник, жокей; воен. конник, кавалерист; рядовой кавалерии; ист. рейтар2) тех. бегунок, хомутик; рейтер, гусарик ( весов)3) козлы, рогаткаspanischer Reiter — воен. рогатка ( заграждение)4) поперечина, перекладинаII f =, -n ю.-нем., ср.-нем. -
5 Reiter
ḿReiter, spanischer ( инженерные войска) рогатка -
6 Reiter
(m)Reiter, spanischer — инж. рогатка
-
7 spanisch
1. adj••spanische Fliege — шпанская мушка (Lytta vesicatoria L.)spanischer Kragen — мед. парафимозspanische Kresse — бот. настурция (Tropaeolum L.)spanischer Pfeffer — стручковый перец (Capsicum annuum L.)spanischer Reiter — воен. рогаткаspanische Stiefel — испанские сапоги, колодки ( орудие пытки)in spanische Stiefel einschnüren ( stecken) ≈ сковывать, стеснять (чью-л. свободу, инициативу); набивать колодкиals spanische Wand dienen — служить ( быть) ширмой ( прикрытием)das ist mir spanisch — это мне неизвестно ( непонятно); я в этом ничего не смыслюdas kommt mir spanisch vor — разг. это кажется мне странным ( невероятным)2. adv -
8 spanisch
spanische Fliege шпа́нская му́шка (Lytta vesicatoria L.), spanisches Grün ярь-медя́нкаspanischer Kragen мед. парафимо́зspanische Krankheit испа́нка (грипп)spanische Kresse бот. насту́рция (Tropaeolum L.), spanischer Pfeffer стручко́вый пе́рец (Capsicum annuum L.), spanischer Reiter воен. рога́ткаspanisches Rohr бамбу́кspanische Stiefel испа́нские сапоги́, коло́дки (ору́дие пы́тки), in spanische Stiefel einschnüren [stecken] ско́вывать, стесня́ть (чью-л. свобо́ду, инициати́ву), набива́ть коло́дкиspanische Wand ши́рмаals spanische Wand dienen служи́ть [быть] ши́рмой [прикры́тием]das ist mir spanisch э́то мне неизве́стно [непоня́тно]; я в э́том ничего́ не смы́слюaas kommt mir spanisch vor разг. э́то ка́жется мне стра́нным [невероя́тным]das sind ihm spanische Dörfer разг. э́то для него́ непоня́тные ве́щи; э́то для него́ тараба́рщина -
9 spanisch
1) испа́нский. adv по-испа́нски | spanischer Pfeffer стручко́вый пе́рец. spanischer Reiter рога́тка. spanisches Rohr Rohrstock хлыст <трость f> из рота́нга. spanische Wand ши́рма | spanischer Staat Испа́нское Госуда́рство. s. auch albanisch etw. kommt jdm. spanisch vor что-н. ка́жется кому́-н. непоня́тным <стра́нным>2) Botanik рота́нговая па́льма -
10 Span.Reit.
сущ.воен. spanischer Reiter
См. также в других словарях:
spanischer Reiter — spanischer Reiter, erstmals vermutlich von Spaniern im niederländischen Freiheitskampf im 16. Jahrhundert eingeführte Art der Schutzwehr zur Sicherung des Fußvolks vor Reiterattacken; bestehend aus langen Querbalken, in die sich kreuzende… … Universal-Lexikon
Spanischer Reiter — Der Begriff Spanischer Reiter bezeichnet: den Titel eines Reliefbildes von Salvador Dalí eine bewegliche Stacheldraht Barriere, siehe Spanischer Reiter (Barriere) ein Folterinstrument, auch Spanischer Bock genannt ein Hilfsmittel zur Ausbildung… … Deutsch Wikipedia
Spanischer Reiter (Barriere) — Burgen mit Reitersperre auf der Iberischen Halbinsel … Deutsch Wikipedia
Spanischer Reiter (Pferdeausbildung) — Ein Spanischer Reiter ist eine Andreaskreuz artige hölzerne Konstruktion, die bis ins 18. Jahrhundert zur Ausbildung von Reitpferden eingesetzt wurde. Auf dem Sattel befestigt, sollte sie bei einem an der Longe gehenden Pferd die Reiterhände… … Deutsch Wikipedia
Reiter — Reiter, 1) einer welcher reitet, s. Reitkunst; 2) so v.w. Sieb; 3) die geilen Schafe, welche beständig stähren u. dennoch nicht trächtig werden, weshalb sie ausgemerzt werden müssen; 4) so v.w. Cavalier 8); 5) s. Spanischer Reiter; 6) so v.w.… … Pierer's Universal-Lexikon
Reiter — Tab * * * Rei|ter [ rai̮tɐ], der; s, , Rei|te|rin [ rai̮tərɪn], die; , nen: Person, die reitet: sie war eine begeisterte Reiterin. Zus.: Dressurreiter, Dressurreiterin, Turnierreiter, Turnierreiterin, Zirkusreiter, Zirkusreiterin. * * * Rei|ter1… … Universal-Lexikon
Spanischer Bock — Spanisches Pferd auf dem Marktplatz des Museumsdorfs Festung Bourtange. Der Spanische Bock (zuweilen auch als Spanisches Pferd oder Spanischer Reiter bezeichnet) ist ein Folterinstrument, welches in der Frühen Neuzeit in Europa, unabhängig davon… … Deutsch Wikipedia
Spanischer Erbfolgekrieg — (Spanischer Succesionskrieg). 1) Veranlassung zu dem Kriege. Nach dem Ruswijker Frieden (20. Sept. 1697, s.u. Frankreich S. 559) stand der Mannsstamm der spanischen Zweigs vom Hanse Habsburg auf dein Erlöschen, denn König Karl II. hatte keine… … Pierer's Universal-Lexikon
Spanischer Erbfolgekrieg — Kriege Ludwigs XIV. (1667–1714) Devolutionskrieg – Holländischer Krieg – Reunionskrieg – Pfälzischer Erbfolgekrieg – Spanischer Erbfolgekrieg Der Spanische Erbfolgekrieg (1701–1714) war ein Kabinettskrieg, der um das Erbe des letzten spanischen… … Deutsch Wikipedia
Spanischer Schritt — Andalusier im spanischen Schritt Der Spanische Schritt (spanisch „paso español“) ist eine Übung der klassischen Reitkunst, bei der das Pferd den Ausdruck seines Schritts steigert, indem der Bogen des Vorderhufs durch die Luft besonders hoch und… … Deutsch Wikipedia
Spanische Reiter — »Spanischer Reiter« ist eine Bezeichnung für eine Konstruktion aus Stacheldraht, die als Absperrung dient: Der Bauplatz für das Kernkraftwerk war durch Gräben und spanische Reiter gesichert. Die Herkunft der Wendung ist unklar … Universal-Lexikon
